Wanneer klanten op je webshop zoeken wil je natuurlijk het beste zoekresultaat geven. Daarvoor is het belangrijk dat de zoekmachine begrijpt in welke taal er gezocht wordt. Tweakwise ondersteunt op dit moment 16 talen om de zoekervaring op jouw website te verbeteren. Dit artikel legt uit hoe je meertaligheid binnen het zoeken kunt gebruiken en welke voordelen dit biedt.

Woordenboeken verbinden zoektermen aan bestaande woorden, waardoor het zoekalgoritme beter begrijpt wat de gebruiker zoekt en er vervoegingen in de juiste taal gedaan kunnen worden. Bijvoorbeeld, het woordenboek zorgt ervoor dat een combinatie van woorden zoals 'boek' en 'kast' wordt herkend als 'boekenkast', of een ‘broek rood’ als ‘rode broek’.

Vervoegingen worden bepaald op basis van Microsoft Full Text Forms of Inflectional en werken alleen voor bestaande woorden. Als de zoekopdracht symbolen bevat die geen letters zijn, zal het niet worden vervoegd.

Tweakwise ondersteunt de volgende talen:

De standaardtaal die wij instellen is Nederlands. Om gebruik te maken van extra talen naast Nederlands, kun je contact opnemen met onze Support-afdeling via [email protected] of met jouw Customer Success Manager.

De woordenboeken worden gebruikt binnen het zoekalgoritme en bieden ondersteuning voor:

In de Demoshop kun je controleren welke woorden worden gebruikt indien een zoekterm taalkundig onjuist is of wat binnen jouw instantie het meest relevante woord is dat een match geeft. Bijvoorbeeld, de zoekterm ‘Jurkon’ wordt automatisch herkend en gecorrigeerd naar het juiste woord.

Voor technische details over het integreren van talen in de zoekbalk op je website, verwijzen we je naar onze technische documentatie.